
Az eredeti eleje…

…és háta


A tarsolylemez előlapja tüziaranyozott ezüst, míg hátlapja vörösréz.
Mikroszkópos felvételeken tanulmányoztam a szerszámnyomokat, melyek alapján többszöri próbaponcolással elkészítettem az eredetivel azonos szerszámokat. A mintát ezüstlemezre rajzoltam, amit szurokágyba helyeztem. A mikroszkópos képek alapján hasonló módon (megfelelő sűrűségben és mélységben) kezdtem poncolni az ezüstlemezt. A kész cizellálást megtisztítottam, az eredetivel megegyező módon domborítottam, majd felfényeztem és galvanikus úton aranyoztam. Elkészítettem a hátlapot is, az eredetin lévő hiányokkal, valamint a szélén futó lemezszalagot és az összeállításához szükséges szegecseket. A lemez szélébe, ahol a lemezcsík takarja, belevéstem, hogy mikor ki készítette, hogy ha valami gond lenne vele, akkor könnyen azonosíthassam. Mikor minden alkotórész elkészült, akkor összeszegecseltem a darabokat.






További képek a restaurálásról











